Linie 46

Die Quirinusstraße wird zwischen den Einmündungen Im Städtchen und Bergstraße wegen Kanalbauarbeiten gesperrt.
Die Umleitung erfolgt zwischen den Haltestellen Venwegen Kirche und Rott Roetgener Straße bzw Rott Wald über Kochsgasse, Teichstraße, Rainweg, Vennstraße, Münsterstraße, Hahner Straße, Schleidener Straße, Himmelsleiter, Rotterdell, Königsberger Straße und Roetgener Straße.
Die Haltestellen Mulartshütte, Vichttalweg, Rott Kindergarten und Rott Kirche werden in beiden Fahrtrichtungen ersatzlos aufgehoben.
Anstelle der Haltestelle Venwegen Süd wird in beiden Fahrtrichtungen die Haltestelle Rainweg angefahren.
Anstelle der Haltestelle Rott Kirche in Fahrtrichtung Venwegen wird die Haltestelle Roetgener Straße in der Königsberger Straße angefahren.
Alle übrigen in der Umleitungsstrecke liegenden Haltestellen werden aus Zeitgründen nicht zum Fahrgastwechsel angefahren.

In Aachen ist die Lintertstraße zwischen den Einmündungen Staudenweg und Tulpenweg wegen Leitungsbauarbeiten gesperrt. Die Umleitung der Linien 10, 16 und 46 erfolgt in beiden Fahrtrichtungen zwischen den Haltestellen Drimborn und Neuhaus über die Adenauerallee, Trierer Straße, Schopenhauerstraße und die Lintertstraße.
Die Haltestellen Staudenweg werden in beiden Fahrtrichtungen ersatzlos aufgehoben. Anstelle der aufgehobenen Haltestelle Forster Linde in Fahrtrichtung Aachen wird eine Ersatzhaltestelle in der Schoppenhauerstraße vor Haus Nr. 27-35 eingerichtet. Anstelle der aufgehobenen Haltestelle Forster Linde in Fahrtrichtung Lintert wird eine Ersatzhaltestelle in der Schoppenhauerstraße vor Haus Nr. 42-44 eingerichtet. Die in der Umleitungsstrecke liegenden Haltestellen werden zum Fahrgastwechsel angefahren.